Τετάρτη, 15 Ιουνίου 2016

Ερώτηση: «Εφόσον ο ναός είναι ηλεκτρικά φωταγωγημένος, τότε τι χρειάζονται ΚΑΙ τα αναμμένα κεριά;» (ΦΩΤΟ: Είναι το καθολικό της Σκήτης τον Αγίου Ανδρέα στις Καρυές, το επονομαζόμενο Σεράι)

ΔΙΑΒΑΖΩ:
Ο Karabasis Danos ‎δημοσίευσε στην κλειστή ομαδα ΠΑΝΑΡΜΟΝΙΟΝ
ΣΧΟΛΙΑΖΩ:
Panagiotis Michalopoulos 
Εφόσον ο ναός είναι ηλεκτρικά φωταγωγημένος, τότε τι χρειάζονται τα αναμμένα κεριά;
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10204523660703788&set=gm.1551696031760511&type=3&theater

ΝΕΑ ΣΧΟΛΙΑ:
Alexis Konstantinoy 

που βλέπετε στην φωτό ηλεκτρικό?
Panagiotis Michalopoulos 

Δεν είναι ηλεκτρικό το φως των πολυελαίων;
Alexis Konstantinoy 
Καλα δεν βλεπετε οτι στους πολυελαιους εχει κεριά?
Panagiotis Michalopoulos 

Δεν ήξερα ότι δεν έχουν ηλεκτρικό ρεύμα στο άγιο όρος… 
Έτσι, στην περίπτωση της φωτογραφίας, θα ήταν πραγματικά εντυπωσιακό αυτό… Το να έχουν δηλαδή ανάψει τόσα πολλά κεριά, και μάλιστα κρεμασμένα τόσο ψηλά!
Και είναι να απορεί κανείς, και να λέει: Δεν καίγονται; Δεν λιώνουν; Δεν πέφτουν κάφτρες και σταγόνες λιωμένου κεριού στο πάτωμα του ναού και στα κεφάλια τους;
Αν λοιπόν είναι στα αλήθεια κανονικά κεριά αυτά στους πολυέλαιους του αγίου όρους, και όχι σαν αυτά που βλέπουμε εδώ στους ναούς μας, που μοιάζουν με κεριά και στην κορυφή τους έχουν ηλεκτρικό λαμπάκι, τότε αλλάζει. Ο ναός είναι πραγματικά φωταγωγημένος μόνο με κεριά.
Αν και στην περίπτωση αυτή, οι «πολυέλαιοι» είναι… μη πολυέλαιοι! 

Δεν είναι πλέον τα πολλά καντήλια, δεν καίνε «πολύ έλαιον», όπως θέλει η ετυμολογία της λέξης. Δεν είναι το καντηλέρι, όπως άλλωστε και «Chandelier» λέγεται ο πολυέλαιος στα αγγλικά! Είναι πια ένα κρεμαστό κηροπήγιο! Ξέρετε, τα κηροπήγια εδάφους στα οποία ανάβαμε κερί, και που τώρα έχουν αντικατασταθεί κι αυτά με ηλεκτρικά!
Σε σχετική δε αναζήτηση, έμαθα επίσης ότι: παλιά ονομαζόταν καντηλέρι, η επιτραπέζια πολύφωτη λυχνία που φωτίζει με λάδι. Έλεγαν: «άναψαν τα καντηλέρια για το δείπνο».
Επίλογος:
Με όλα αυτά λοιπόν υπόψη, παρακαλώ δικαιολογήστε με που μπερδεύτηκα κι εγώ!

https://www.facebook.com/groups/1391219847808131/permalink/1551696031760511/

ΣΧΕΤΙΚΟ: 
Πέμπτη, 16 Ιουνίου 2016

Και κεριά, και ηλεκτρικός φωτισμός;

http://xairete.blogspot.gr/2016/06/blog-post_84.html

Δεν υπάρχουν σχόλια: