Yahoo OMG – 7 ώρες πριν
Χιλιοειπωμένες εκφράσεις! Π.χ. «Σε γράφω στα παλιά μου, τα παπούτσια» Από πού κρατάει η σκούφια τους;
Τις χρησιμοποιούμε στο καθημερινό μας λεξιλόγιο αλλά αν το σκεφτεί κανείς, δεν έχουν και τόσο νόημα για κάποιον που δεν μιλά ελληνικά.
Εκφράσεις χιλιοειπωμένες, που διατηρούνται εκατοντάδες χρόνια στην καθομιλουμένη, παρά το γεγονός ότι οι συνήθειες, τα έθιμα στα οποία αναφέρονται έχουν εκλείψει.
Κρύβουν όμως ωραίες ιστορίες...
Δείτε ποιες είναι αυτές όπως δημοσιεύθηκαν από το newsbomb.gr:
Σε γράφω στα παλιά μου τα παπούτσια:
Έκφραση που προέρχεται από τη συνήθεια βασιλιάδων της αρχαιότητας να αντικαθιστούν άρχοντες και ευγενείς, στέλνοντάς τους «ραβασάκι» ένα ζευγάρι παπούτσια με το όνομά τους γραμμένο από κάτω. Πρωτοσυναντάται στη Βαβυλωνία και κράτησε μέχρι το Βυζάντιο.
Σχολιάζω:
Είναι οι λεγόμενες ιερές παντόφλες του, αυτές που το παπαδαριό -εκεί που είναι το λείψανο του αγίου, τις αλλάζει τακτικά με νέες…
Και τις παλιές –σε καλή κατάσταση βέβαια, διότι ο άγιος δεν περιπατάει πια, τις στέλνουν τιμητικά για ευλογία, σε διάφορα πρόσωπα ή προσκυνήματα.
Πρόσφατα το νησί, το μοναστήρι, η Εκκλησία τέλος πάντων, έκανε δώρο μια τέτοια ιερή παντόφλα, σε ένα νέο πλοίο της τοπικής γραμμής…
Ως Υψίστη πράξη ευλαβείας, θα μπορούσε να χαρακτηριστεί η πράξη αυτή, με την παντόφλα στο σαλόνι του πλοίου!
Διότι έτσι, θα μπορούν πλέον οι χριστιανοί ταξιδιώτες, να βλέπουν και κάτι ωφέλιμο για τα μάτια, μέσα στο πλοίο…
ΣΧΕΤΙΚΟ:
Σάββατο, 21 Δεκεμβρίου 2013




Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου