- Βρωμο- Έλληνες, ξεβράκωτοι, που μου θέλετε τη λειτουργία στη γλώσσα σας τη ζωντανή! Θα βγάλω φιρμάνι ρε, για να τελείται μόνο στην τουρκική γλώσσα… Για να μάθετε! Ζώα, ζωντανά, ε ζωντανά!
Σκανδαλίστηκε ο θεολόγος Ιωάννης Τάτσης, όταν το καλοκαίρι βρέθηκε λέει για την κυριακάτικη Θεία Λειτουργία σε ένα παραθαλάσσιο χωριό της Μητροπόλεως Πρεβέζης και άκουσε μεταφρασμένη τη Θεία Λειτουργία.
Γράφει:
Η μεταφρασμένη Θεία Λειτουργία που τελείται στη Μητρόπολη Πρέβεζας διατηρεί στην πρωτότυπη γλώσσα τους όσα μέρη ψάλλονται και κάποιες εκφωνήσεις του ιερέα, όπως τα Ειρηνικά αλλά όλες οι ευχές λέγονται εκφώνως και μεταφρασμένες στη νέα ελληνική, καθώς και το αποστολικό και ευαγγελικό ανάγνωσμα...
Γράφει:
Θυμήθηκα τότε και όσα σοφά έλεγε ο άγιος Γέροντας Παΐσιος σχετικά με την ελληνική γλώσσα: «Βλέπω μια γλώσσα που γράφουν μερικοί! Διάβαζα σε μία μετάφραση της Καινής Διαθήκης: "Από την Αίγυπτο κάλεσα τον γιο μου". Δεν ταιριάζει, βρε παιδί! Δεν ξεχωρίζει το ιερό από το ανίερο!»
ΣΧΕΤΙΚΟ:
.jpg)
5 σχόλια:
Ναι, καλέ μου άνθρωπε, η μετάφραση του Ευαγγελίου, είναι κάτι θετικό…
Που λες, το είδα το σχόλιο σου αυτό, και στην ανάρτηση του «ιερού» μπλογκ του «Τρελογιάννη», αλλά μετά από λίγα λεπτά το είδα να εξαφανίζεται, και έμειναν μόνο εκείνα τα σχόλια που σου απαντούσαν και σε κορόιδευαν! Το μεγαλύτερο λοιπόν θέμα – αρνητικό - στην Εκκλησία, δεν είναι δεν είναι μόνο η εξωφρενική εμμονή των νέο-ειδωλολατρών της ορθόδοξης εκκλησίας στην «ιερή» αρχαία γλώσσα… Το πιο σατανικό, είναι ο χριστιανό φασισμός, η φίμωση κάθε διαφορετικής άποψης όπως η δική σας!
Προσεύχομαι για σένα… Να σε προστατεύει ο Θεός, από… εμάς!
Τίποτε άλλο! Ευχαριστώ που με διάβασες!
Μια νέα μανούλα
http://xairete.blogspot.com/search/label/HOLY-GREEK-LANGUAGE
Είμαι η νέα μανούλα, η μικρούλα και ντροπαλούλα, και δεν δίνω περισσότερα στοιχεία για μένα (παραμένω με κουκούλα) γιατί δεν με αφήνει η μαμά μου να βγω στο φως, μη τυχόν και γίνω από ασπρούλα… μαυρούλα!
3 ΣΧΟΛΙΑ ΣΤΟ ΘΕΜΑ: Σκανδαλίστηκε ο θεολόγος Ιωάννης Τάτσης... ("Μια νέα μανούλα")
http://xairete.blogspot.com/2011/09/3_28.html
ΝΑΙ ΣΟΥ ΛΕΩ!
το είδα το σχόλιο σου αυτό, και στην ανάρτηση του «ιερού» μπλογκ του «Τρελογιάννη», αλλά μετά από λίγα λεπτά το είδα να εξαφανίζεται, και έμειναν μόνο εκείνα τα σχόλια που σου απαντούσαν και σε κορόιδευαν!
http://trelogiannis.blogspot.com/2011/09/blog-post_1372.html
Δημοσίευση σχολίου