Οι ραγδαίες πολιτικές εξελίξεις στην Ελλάδα και το μέλλον της κυβέρνησης κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα όλων των μεγάλων γερμανικών εφημερίδων. «Η Αθήνα πάτησε φρένο κινδύνου»
"Φρένο κινδύνου" εκτιμά πως πάτησαν στην Αθήνα η Süddeutsche Zeitung. "Ανεξάρτητα με το ποια θα είναι η κατάληξη θα ήταν λάθος να ρίξουμε όλο το βάρος της ευθύνης για το χάος που επικρατεί στην αναγγελία Παπανδρέου για τη διεξαγωγή δημοψηφίσματος", επισημαίνει η εφημερίδα.
"Θα πρέπει μάλλον να θυμηθούμε την απελπισμένη έκκληση Ευρωπαίων ηγετών προς την αξιωματική αντιπολίτευση υπό τον Σαμαρά για να στηρίξει τις απαραίτητες διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις. Έκαναν έκκληση, τον πίεσαν, επιχειρηματολόγησαν. Όλα πήγαν άδικα", συνεχίζει.
Παράλληλα, αναφέρεται και στον Αντώνη Σαμαρά, τονίζοντας ότι ο αρχηγός της ΝΔ επέδειξε εγωισμό και προσήλωση στα κομματικά του συμφέροντα, παρά την κρισιμότητα της κατάστασης, και όχι στα συμφέροντα του ελληνικού λαού. "Έτσι συνέβαλαν πολλοί Έλληνες πολιτικοί στην οικονομική και πολιτική καταστροφή της χώρας τους. Έτσι εξάντλησαν παράλληλα σταδιακά τα τελευταία ίχνη κατανόησης και ετοιμότητας της ΕΕ για αλληλεγγύη προς την Ελλάδα", προσθέτει.
Η Kölner Stadt Anzeiger πιστεύει ότι "η στροφή του Παπανδρέου συνιστά μόνον προσωρινή λύση. Η συντηρητική αντιπολίτευση έπαιξε μέχρι τώρα έναν άθλιο ρόλο. Άφησε τον πρωθυπουργό να επωμισθεί όλες τις ευθύνες και να βγάλει όλη τη δουλειά απορρίπτοντας κάθε στήριξη και προσπάθησε από τις διαμαρτυρίες του ελληνικού λαού να αποκομίσει κομματικά οφέλη. Απέρριψε και το ευρωπακέτο διάσωσης. Το γεγονός ότι τώρα το υποστηρίζει δεν την κάνει περισσότερο αξιόπιστη. Η κρίση στην Ελλάδα συνεχίζεται. Και συνιστά και κρίση της Ευρώπης."
Η Die Welt υποστηρίζει ότι ακόμη και αν τελικά υπάρξει συναίνεση ανάμεσα στα δύο μεγάλα κόμματα η προκήρυξη εκλογών είναι καταστροφική: "Οι εκλογές θα επιδράσουν όπως ακριβώς και το δημοψήφισμα. Θα προκαλέσουν νέες αβεβαιότητες. Ακόμη και αν τα δύο κόμματα ψηφίσουν το ευρωπακέτο, ο προεκλογικός αγώνας δεν είναι εποχή που εφαρμόζονται μεταρρυθμίσεις."
Η Frankfurter Allgemeine Zeitung χαιρετίζει το σπάσιμο του ταμπού για εθελοντική ή υποχρεωτική έξοδο μιας χώρας από την ευρωζώνη και υπογραμμίζει: "Ανεξάρτητα από τις εξελίξεις στην Αθήνα, ανεξάρτητα από το αν το σπάσιμο του ταμπού χρησιμοποιείται περισσότερο για εκφοβισμό ή γίνεται όντως αποδεκτό, το ζητούμενο τώρα είναι: να μην διευρυνθεί και άλλο η ευρωζώνη, να μην διευρυνθούν οι θεσμοί και οι αρμοδιότητες της ΕΕ, (…) διότι ελλοχεύει ο κίνδυνος να διολισθήσουμε χωρίς επιστροφή στα χειρότερα."
Οι γερμανικοί Financial Times σε σχόλιό τους για την ελληνική οικονομία γράφουν: "Οι Ευρωπαίοι πολιτικοί φαίνεται ότι είναι πεπεισμένοι ότι η επιτυχία των μεταρρυθμίσεων στην Ελλάδα είναι ζήτημα πολιτικής βούλησης.
ΔΙΑΒΑΖΩ:
ΑπάντησηΔιαγραφήΓΕΡΜΑΝΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ
«Η Αθήνα πάτησε φρένο κινδύνου»
Οι ραγδαίες πολιτικές εξελίξεις στην Ελλάδα και το μέλλον της κυβέρνησης κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα όλων των μεγάλων γερμανικών εφημερίδων.
«Η Αθήνα πάτησε φρένο κινδύνου»
"Φρένο κινδύνου" εκτιμά πως πάτησαν στην Αθήνα η Süddeutsche Zeitung. "Ανεξάρτητα με το ποια θα είναι η κατάληξη θα ήταν λάθος να ρίξουμε όλο το βάρος της ευθύνης για το χάος που επικρατεί στην αναγγελία Παπανδρέου για τη διεξαγωγή δημοψηφίσματος", επισημαίνει η εφημερίδα.
"Θα πρέπει μάλλον να θυμηθούμε την απελπισμένη έκκληση Ευρωπαίων ηγετών προς την αξιωματική αντιπολίτευση υπό τον Σαμαρά για να στηρίξει τις απαραίτητες διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις. Έκαναν έκκληση, τον πίεσαν, επιχειρηματολόγησαν. Όλα πήγαν άδικα", συνεχίζει.
Παράλληλα, αναφέρεται και στον Αντώνη Σαμαρά, τονίζοντας ότι ο αρχηγός της ΝΔ επέδειξε εγωισμό και προσήλωση στα κομματικά του συμφέροντα, παρά την κρισιμότητα της κατάστασης, και όχι στα συμφέροντα του ελληνικού λαού. "Έτσι συνέβαλαν πολλοί Έλληνες πολιτικοί στην οικονομική και πολιτική καταστροφή της χώρας τους. Έτσι εξάντλησαν παράλληλα σταδιακά τα τελευταία ίχνη κατανόησης και ετοιμότητας της ΕΕ για αλληλεγγύη προς την Ελλάδα", προσθέτει.
Η Kölner Stadt Anzeiger πιστεύει ότι "η στροφή του Παπανδρέου συνιστά μόνον προσωρινή λύση. Η συντηρητική αντιπολίτευση έπαιξε μέχρι τώρα έναν άθλιο ρόλο. Άφησε τον πρωθυπουργό να επωμισθεί όλες τις ευθύνες και να βγάλει όλη τη δουλειά απορρίπτοντας κάθε στήριξη και προσπάθησε από τις διαμαρτυρίες του ελληνικού λαού να αποκομίσει κομματικά οφέλη. Απέρριψε και το ευρωπακέτο διάσωσης. Το γεγονός ότι τώρα το υποστηρίζει δεν την κάνει περισσότερο αξιόπιστη. Η κρίση στην Ελλάδα συνεχίζεται. Και συνιστά και κρίση της Ευρώπης."
Η Die Welt υποστηρίζει ότι ακόμη και αν τελικά υπάρξει συναίνεση ανάμεσα στα δύο μεγάλα κόμματα η προκήρυξη εκλογών είναι καταστροφική: "Οι εκλογές θα επιδράσουν όπως ακριβώς και το δημοψήφισμα. Θα προκαλέσουν νέες αβεβαιότητες. Ακόμη και αν τα δύο κόμματα ψηφίσουν το ευρωπακέτο, ο προεκλογικός αγώνας δεν είναι εποχή που εφαρμόζονται μεταρρυθμίσεις."
Η Frankfurter Allgemeine Zeitung χαιρετίζει το σπάσιμο του ταμπού για εθελοντική ή υποχρεωτική έξοδο μιας χώρας από την ευρωζώνη και υπογραμμίζει: "Ανεξάρτητα από τις εξελίξεις στην Αθήνα, ανεξάρτητα από το αν το σπάσιμο του ταμπού χρησιμοποιείται περισσότερο για εκφοβισμό ή γίνεται όντως αποδεκτό, το ζητούμενο τώρα είναι: να μην διευρυνθεί και άλλο η ευρωζώνη, να μην διευρυνθούν οι θεσμοί και οι αρμοδιότητες της ΕΕ, (…) διότι ελλοχεύει ο κίνδυνος να διολισθήσουμε χωρίς επιστροφή στα χειρότερα."
Οι γερμανικοί Financial Times σε σχόλιό τους για την ελληνική οικονομία γράφουν: "Οι Ευρωπαίοι πολιτικοί φαίνεται ότι είναι πεπεισμένοι ότι η επιτυχία των μεταρρυθμίσεων στην Ελλάδα είναι ζήτημα πολιτικής βούλησης.
Πηγή: Deutsche Welle
http://www.ethnos.gr/article.asp?catid=22769&subid=2&pubid=63519207